Nietzsche Source: versioni digitali dell’edizione tedesca delle opere e dei manoscritti di Nietzsche

nietzsche

Nietzsche Source è l’interessante sito web dedicato alla pubblicazione di edizioni e altri contributi scientifici riguardanti la vita e l’opera di Friedrich Nietzsche, sotto la direzione scientifica ed editoriale di Paolo D’Iorio. Responsabile del sito è l’Association HyperNietzsche, un’associazione che si propone di formare una comunità scientifica di specialisti di Nietzsche provenienti da diversi paesi lavorando all’edizione, al commento e all’interpretazione della sua opera.

In Nietzsche Source trovate:

  • Digitale Kritische Gesamtausgabe Werke und Briefe (eKGWB), ossia la versione digitale dell’edizione tedesca di riferimento per le opere, i frammenti postumi e la corrispondenza di Nietzsche curata da Giorgio Colli e Mazzino Montinari (Friedrich Nietzsche, Werke. Kritische Gesamtausgabe, Berlin/New York, de Gruyter, 1967– e Nietzsche Briefwechsel. Kritische Gesamtausgabe, Berlin/New York, de Gruyter, 1975–). La qualità di questa edizione risiede in un meticoloso lavoro di collazione del testo digitale con il testo l’edizione cartacea. Inoltre, tutte le circa 6.600 correzioni filologiche disseminate negli svariati volumi di apparato critico dell’edizione cartacea sono state integrate direttamente nel testo elettronico. I passaggi corretti sono evidenziati e, con un clic del mouse, i lettori possono visualizzare la lezione errata corrispondente dell’edizione cartacea.
  • Digitale Faksimile Gesamtausgabe (DFGA) che ha l’obiettivo di fornire per la prima volta una riproduzione digitale dell’intero lascito di Nietzsche, comprese le prime edizioni delle opere, i manoscritti, le lettere e i documenti biografici che rappresentano le fonti primarie per lo studio della vita e dell’opera di Nietzsche e per l’interpretazione della sua filosofia. La classificazione usata è quella realizzata nel 1933 da Hans Joachim Mette, la più usata dagli studiosi, emendata dagli errori e dalle lacune nella numerazione.

1 Commento

Archiviato in Biblioteche digitali, Edizioni critiche, Filosofia contemporanea

Una risposta a “Nietzsche Source: versioni digitali dell’edizione tedesca delle opere e dei manoscritti di Nietzsche

  1. Lavoro strepitoso!
    Antonello Sciacchitano

Rispondi a Antonello Sciacchitano Cancella risposta

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.